<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
<channel>
  <title>SayVelio · Guías</title>
  <link>https://sayvelio.com/es/guides/</link>
  <description>Cómo configurar SayVelio y obtener texto limpio de tu voz: el diccionario, los prompts de limpieza, los modos, los fragmentos y recetas listas para correos, chats y prompts de IA.</description>
  <language>es</language>
  <item>
    <title>Formatos y compresión de audio en el dictado por voz</title>
    <link>https://sayvelio.com/es/guides/audio-compression-for-speech/</link>
    <guid>https://sayvelio.com/es/guides/audio-compression-for-speech/</guid>
    <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 06:00:00 +0000</pubDate>
    <description>El audio digital, la codificación y la compresión son tres cosas distintas. Cómo funciona la compresión con y sin pérdida, por qué ningún algoritmo puede reducir cualquier archivo, cómo los códecs de voz como Opus equilibran tamaño y retardo, y qué significa para el dictado.</description>
  </item>
  <item>
    <title>De la transcripción en bruto al texto legible: puntuación, números y limpieza</title>
    <link>https://sayvelio.com/es/guides/from-transcript-to-text/</link>
    <guid>https://sayvelio.com/es/guides/from-transcript-to-text/</guid>
    <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 06:00:00 +0000</pubDate>
    <description>Por qué una transcripción en bruto no está lista para enviar, cómo se añaden puntuación, mayúsculas, números y listas, por qué «cinco cincuenta» es ambiguo y cómo evitar que la limpieza cambie lo que querías decir.</description>
  </item>
  <item>
    <title>De la onda sonora al audio digital: qué graba tu micrófono al dictar</title>
    <link>https://sayvelio.com/es/guides/how-microphones-capture-speech/</link>
    <guid>https://sayvelio.com/es/guides/how-microphones-capture-speech/</guid>
    <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 06:00:00 +0000</pubDate>
    <description>Cómo el micrófono y tu dispositivo convierten la voz en números: frecuencia de muestreo, profundidad de bits, audio mono, remuestreo y por qué la posición del micrófono importa más que las especificaciones.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Cómo el reconocimiento de voz convierte el sonido en palabras</title>
    <link>https://sayvelio.com/es/guides/how-speech-recognition-works/</link>
    <guid>https://sayvelio.com/es/guides/how-speech-recognition-works/</guid>
    <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 06:00:00 +0000</pubDate>
    <description>Por qué el habla es difícil para un ordenador, cómo funcionaban los reconocedores clásicos con modelos acústico, de pronunciación y de lenguaje, qué cambiaron los modelos de extremo a extremo (CTC, codificador-decodificador, transductores) y por qué el texto en streaming cambia mientras hablas.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Preparar la voz para el reconocimiento: supresión de ruido, control de eco y detección de voz</title>
    <link>https://sayvelio.com/es/guides/noise-suppression-and-voice-detection/</link>
    <guid>https://sayvelio.com/es/guides/noise-suppression-and-voice-detection/</guid>
    <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 06:00:00 +0000</pubDate>
    <description>Qué le pasa al audio antes del reconocimiento de voz: control automático de ganancia, supresión de ruido, cancelación de eco, detección de actividad de voz y espectrogramas, y por qué un audio más limpio no siempre es mejor.</description>
  </item>
  <item>
    <title>¿Qué precisión tiene el dictado por voz? Tasa de error, velocidad y límites reales</title>
    <link>https://sayvelio.com/es/guides/speech-recognition-accuracy/</link>
    <guid>https://sayvelio.com/es/guides/speech-recognition-accuracy/</guid>
    <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 06:00:00 +0000</pubDate>
    <description>Cómo se mide la precisión del reconocimiento de voz (tasa de error de palabras), qué dicen los estudios sobre la velocidad del dictado frente a teclear, qué empeora los resultados y qué palabras conviene revisar siempre.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Cómo aprende el reconocimiento de voz y por qué el contexto ayuda con nombres y jerga</title>
    <link>https://sayvelio.com/es/guides/speech-recognition-context/</link>
    <guid>https://sayvelio.com/es/guides/speech-recognition-context/</guid>
    <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 06:00:00 +0000</pubDate>
    <description>Entrenamiento frente a uso diario, por qué los modelos fallan con nombres y acentos poco habituales, cómo las pistas de contexto y los diccionarios guían el reconocimiento y por qué dictar no significa que tu voz entrene al modelo.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Reconocimiento de voz y texto a voz: en qué se diferencian</title>
    <link>https://sayvelio.com/es/guides/speech-recognition-vs-text-to-speech/</link>
    <guid>https://sayvelio.com/es/guides/speech-recognition-vs-text-to-speech/</guid>
    <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 06:00:00 +0000</pubDate>
    <description>El reconocimiento de voz convierte la voz en texto; la síntesis, el texto en voz. Cómo funciona cada uno, dónde se cruzan (números, fechas, nombres), en qué se distinguen de ambos los códecs de voz y por qué una app de dictado no lee el texto en voz alta.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Qué hace buena una interfaz de dictado por voz</title>
    <link>https://sayvelio.com/es/guides/voice-typing-interface-design/</link>
    <guid>https://sayvelio.com/es/guides/voice-typing-interface-design/</guid>
    <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 06:00:00 +0000</pubDate>
    <description>La precisión del reconocimiento es solo la mitad del dictado. Una buena interfaz de voz muestra cuándo escucha, distingue el texto provisional del definitivo, escribe en el cursor y hace que los errores cuesten poco. Qué buscar y cuándo el teclado sigue siendo mejor.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Adónde va tu voz: privacidad y seguridad en el dictado por voz</title>
    <link>https://sayvelio.com/es/guides/voice-typing-privacy/</link>
    <guid>https://sayvelio.com/es/guides/voice-typing-privacy/</guid>
    <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 06:00:00 +0000</pubDate>
    <description>Cómo leer las promesas de privacidad del dictado: quién recibe el audio y el texto, qué protege el cifrado en tránsito y qué no, qué se queda en tu dispositivo y cómo enruta exactamente SayVelio tus grabaciones.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Qué es el dictado por voz: el camino de tu voz al texto en pantalla</title>
    <link>https://sayvelio.com/es/guides/what-is-voice-typing/</link>
    <guid>https://sayvelio.com/es/guides/what-is-voice-typing/</guid>
    <pubDate>Sat, 14 Nov 2026 06:00:00 +0000</pubDate>
    <description>El dictado por voz, la transcripción y el control por voz son tres cosas distintas. Qué hace realmente el dictado, qué etapas hay entre el micrófono y el cursor y dónde puede ejecutarse cada una.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Dictar en dos idiomas: términos en inglés dentro de tu propio idioma</title>
    <link>https://sayvelio.com/es/guides/bilingual-dictation/</link>
    <guid>https://sayvelio.com/es/guides/bilingual-dictation/</guid>
    <pubDate>Fri, 13 Nov 2026 06:00:00 +0000</pubDate>
    <description>Cómo maneja SayVelio el habla mezclada: detecta el idioma en cada dictado, deja los términos en inglés tal cual, nunca traduce, y cómo el diccionario y los estilos por app mantienen bien el texto mixto.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Prompts por voz para ChatGPT y Claude: di más y obtén mejores respuestas</title>
    <link>https://sayvelio.com/es/guides/voice-prompts-chatgpt/</link>
    <guid>https://sayvelio.com/es/guides/voice-prompts-chatgpt/</guid>
    <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 06:00:00 +0000</pubDate>
    <description>Por qué los prompts dictados consiguen mejores respuestas de los asistentes de IA, un esquema de cuatro partes, ejemplos reales y un estilo que conserva cada detalle del prompt al dictarlo.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Cómo dictar bien: 9 hábitos para un texto limpio a la primera</title>
    <link>https://sayvelio.com/es/guides/how-to-dictate/</link>
    <guid>https://sayvelio.com/es/guides/how-to-dictate/</guid>
    <pubDate>Wed, 11 Nov 2026 06:00:00 +0000</pubDate>
    <description>Cómo hablar para que el dictado te entienda a la primera: mantener la tecla, decir ideas completas, corregirte en voz alta, dictar listas y qué hacer cuando una palabra sale mal.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Prompts de limpieza: un prompt principal y un estilo para cada app</title>
    <link>https://sayvelio.com/es/guides/cleanup-prompts/</link>
    <guid>https://sayvelio.com/es/guides/cleanup-prompts/</guid>
    <pubDate>Tue, 10 Nov 2026 06:00:00 +0000</pubDate>
    <description>Cómo SayVelio convierte la voz en texto limpio, cómo cambiar el prompt principal y cómo dar a correo, chats, código y notas su propio estilo, con ejemplos para copiar.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Diccionario personal: enseña al dictado tus nombres, marcas y jerga</title>
    <link>https://sayvelio.com/es/guides/custom-dictionary/</link>
    <guid>https://sayvelio.com/es/guides/custom-dictionary/</guid>
    <pubDate>Tue, 10 Nov 2026 06:00:00 +0000</pubDate>
    <description>Qué añadir al diccionario de SayVelio y qué no, cómo corregir una palabra que siempre sale mal y por qué un diccionario corto funciona mejor que uno largo.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Rápido, Equilibrado o Máxima calidad: qué modo de dictado elegir</title>
    <link>https://sayvelio.com/es/guides/dictation-modes/</link>
    <guid>https://sayvelio.com/es/guides/dictation-modes/</guid>
    <pubDate>Tue, 10 Nov 2026 06:00:00 +0000</pubDate>
    <description>Qué hace cada modo de SayVelio con tu voz, cuánto tarda, por qué las frases cortas van sin limpieza y qué modo encaja con chats, correos y dictados largos.</description>
  </item>
  <item>
    <title>Cómo escribir correos tres veces más rápido con la voz</title>
    <link>https://sayvelio.com/es/guides/write-emails-by-voice/</link>
    <guid>https://sayvelio.com/es/guides/write-emails-by-voice/</guid>
    <pubDate>Tue, 10 Nov 2026 06:00:00 +0000</pubDate>
    <description>Dicta correos en Gmail, Outlook o Apple Mail y obtén un texto limpio y educado: un esquema sencillo para hablar, cinco ejemplos reales y un estilo para que cada correo suene bien.</description>
  </item>
</channel>
</rss>
