Comment fonctionne la saisie vocale

Où va votre voix : confidentialité et sécurité de la saisie vocale

Comment lire les promesses de confidentialité d'un outil de dictée : qui reçoit le son et le texte, ce que le chiffrement en transit protège ou non, ce qui reste sur votre appareil, et comment SayVelio achemine précisément vos enregistrements.

MacWindowsiPhoneAndroid

En bref

« Ma voix reste-t-elle privée ? » a plusieurs réponses, une par intervenant : votre appareil, le service de reconnaissance vocale, le service de nettoyage et l'éditeur de l'app. Le chiffrement protège le son en chemin, pas ce qu'en fait le destinataire. Demandez qui reçoit quoi et qui le garde combien de temps. Avec SayVelio, le son va directement de votre appareil au fournisseur vocal, le texte au fournisseur de nettoyage si celui-ci est activé, et nos serveurs ne reçoivent ni l'un ni l'autre.

Notes

Vous avez dit

note pour plus tard le client veut le contrat pour vendredi et le prix est définitif

SayVelio a écrit

Note pour plus tard : le client veut le contrat pour vendredi, et le prix est définitif.

Interrogez chaque étape, pas seulement « l'app »

Une dictée peut passer par plusieurs endroits, chacun avec ses règles :

  1. Captation sur votre appareil.
  2. Reconnaissance, sur l'appareil ou chez un service de reconnaissance vocale.
  3. Nettoyage, s'il est activé, généralement chez un service de modèle de langage.
  4. Historique des dictées récentes, sur l'appareil, sur un serveur ou les deux.
  5. Données du compte : e-mail, réglages, dictionnaire, statistiques d'usage.

« Nous ne stockons pas votre son » peut être tout à fait vrai pour l'un de ces intervenants et ne rien dire des autres. Une vraie évaluation de confidentialité nomme chaque intervenant qui reçoit du son ou du texte, ce qu'il conserve et combien de temps.

Le trajet des données d'une dictée : de l'appareil vers la reconnaissance vocale et le nettoyage facultatif par connexions chiffrées, sans copie sur les serveurs de SayVelio
Qui reçoit quoi : le son à la reconnaissance, le texte au nettoyage, rien à nos serveurs

Ce que fait le chiffrement en transit

Les connexions aux services vocaux utilisent TLS, la même protection que tout site en HTTPS. La version actuelle, TLS 1.3, assure trois choses sur chaque connexion :

  • Confidentialité : les personnes sur le réseau (le Wi-Fi du café, votre fournisseur d'accès) ne peuvent pas écouter.
  • Intégrité : personne ne peut modifier le son ou le texte en route sans que cela se voie. TLS 1.3 utilise un chiffrement authentifié (AEAD), qui rejette les données altérées au lieu de les déchiffrer en charabia.
  • Authentification : votre appareil vérifie qu'il parle bien au service qu'il voulait joindre.

Ce que le chiffrement ne fait pas

Le chiffrement protège le trajet, pas la destination. Une fois le son arrivé, le service auquel vous l'avez envoyé peut le déchiffrer et le traiter : c'est son rôle. Le chiffrement ne dit rien sur :

  • le fait que le service conserve ou non le son ou le texte, et combien de temps ;
  • qui y a accès au sein du service ;
  • leur éventuelle utilisation pour entraîner des modèles ;
  • le fait que l'app aurait dû ou non les envoyer.

Cela relève des politiques et contrats du fournisseur, pas du cadenas dans la barre d'adresse. « Utilise HTTPS » est un bon signe pour le transport, rien de plus. Méfiez-vous des promesses de « confidentialité parfaite » ou d'« exposition zéro » fondées uniquement sur le chiffrement.

Comment SayVelio achemine votre dictée

  • Le son va directement de votre appareil au fournisseur de reconnaissance vocale.
  • Avec le nettoyage activé, la transcription part chez le fournisseur du modèle de langage, avec votre prompt de nettoyage, votre dictionnaire et le style de l'app dans laquelle vous écrivez.
  • Nos serveurs ne reçoivent jamais vos enregistrements, transcriptions ou textes nettoyés depuis les apps.
  • Les fournisseurs traitent les requêtes selon leurs propres conditions et politiques de confidentialité, pour le titulaire de la clé d'API : vous, votre équipe, ou nous si vous utilisez notre clé. La liste des fournisseurs figure dans notre Politique de confidentialité.
  • Entraînement : nous n'entraînons pas d'IA sur vos données.

Ce qui reste sur votre appareil

  • Historique du texte : vos dictées récentes (jusqu'à 500) restent sur votre appareil pour que vous puissiez les relire et les copier.
  • Son : les apps Mac et Windows ne conservent le son que des dernières dictées (30 par défaut) ; les apps iPhone et Android ne gardent aucun son. Vous pouvez effacer l'historique à tout moment.
  • Modèle hors ligne : sur Mac, Windows, iPhone et Android, vous pouvez télécharger un modèle vocal facultatif sur l'appareil. Les dictées qu'il reconnaît ne quittent pas l'appareil (et se font sans nettoyage).

Nos serveurs conservent ce dont un compte a besoin : votre e-mail, vos réglages, votre dictionnaire, vos extraits de texte, votre prompt de nettoyage et vos styles par app, ainsi que des compteurs quotidiens, comme le nombre de dictées et de mots, sans leur contenu.

Check-list pour n'importe quel outil de dictée

  • Quelles entreprises reçoivent mon son ? Mon texte ?
  • Quelqu'un les conserve-t-il, et combien de temps ?
  • Servent-ils à l'entraînement, et puis-je refuser ?
  • À qui appartient la clé d'API, et quel contrat s'applique ?
  • Puis-je dicter entièrement hors ligne si besoin ?
  • Puis-je consulter et effacer mon historique ?

Questions fréquentes

Si une app dit ne pas stocker le son, ma dictée est-elle privée ?

Lisez-le de façon restrictive. L'éditeur de l'app ne le stocke peut-être pas, mais le service vocal qui l'a traité a ses propres règles de conservation, et l'historique local peut le garder sur votre appareil. La réponse complète : qui reçoit quoi, qui conserve quoi, et ce que vous contrôlez.

La dictée est-elle sûre pour un travail confidentiel ?

Cela dépend de vos règles. Pour les contenus sensibles, utilisez le modèle hors ligne pour que rien ne quitte l'appareil, ou la clé du fournisseur de votre entreprise pour que son contrat s'applique. Les équipes configurent cela dans le compte SayVelio.